루나와 이야기하기: 「Daddy!」 하고 부르기까지

혼동하기 쉬운 점과 요약

토론 1. 무엇을 물어도 「My Daddy is Minjun」이라고 답하는 루나는 아빠를 아는가

[id4, 시드 1]  Luna, what does your Daddy love to eat?  →  My Daddy is Minjun. I love him very much. I love him very much.
[id4, 시드 1]  Luna, what does your Daddy study?  →  My Daddy is Minjun. I love him very much. I love him very much.
[id4, 시드 1]  How old is your Mommy?  →  My Mommy is Seoyeon. I love her very much. I love her too.
김민준 M06
김민준

음식을 물어도, 공부를 물어도, 엄마 나이를 물어도 이름이야. 그래도 이름은 맞잖아.

이서연 S06
이서연

그럼 이름 칸이 83~92% 인 건 아빠를 아는 거야, 「your Daddy」가 나오면 이 문장을 쓰는 거야?

선생님 T01
선생님

둘을 가르려면 이름을 묻지 않은 물음에서 어떻게 답하는지를 봐야 해요. 이름 물음에는 맞게 답하지만, 음식이나 나이를 물어도 같은 답이 나오죠. 정체성 대화에서 「your Daddy」 다음에 가장 자주 본 답이 그 문장이라서예요. 킨더테일즈 때 「모르면 모른다」 대화 658 개가 가족 물음을 덮었던 것과 같은 현상이 방향만 바뀌어 나온 거예요. 그래서 이 장에서 말할 수 있는 것은 「대화에서 Daddy·Mommy 의 이름을 말하고, 두 사람을 부른다」까지예요. 안 가르친 물음 여섯에 「모른다」고 한 비율도 id0 의 83% 에서 id4 의 17~33% 로 내려갔어요. 무엇을 아는지 가리는 일은 아직 남아 있어요.

혼동하기 쉬운 점

혼동 바로잡기
정체성 대화를 많이 섞을수록 좋다 16.7%(id4)와 28.7%(id8)의 이름·부모 부름·짝 점수는 시드 셋 범위가 겹쳤다. 차이가 없으면 말투 대화를 덜 밀어내는 적은 쪽을 고른다
답에 「Daddy」가 나오면 Daddy 를 부른 것이다 「my Daddy」, 「I love Daddy」는 가리키는 말이다. 부르는 말은 「Daddy!」, 「Yes, Daddy.」처럼 듣는 사람을 향한 자리에 온다
낯선 사람을 부르지 않는 비율이 높으면 낯선 사람을 잘 가린다 id0 은 부모도 2~5% 만 불렀다. 부모는 부르고 낯선 사람은 부르지 않는 짝 점수로 본다
새 사실을 배워도 옛 사실은 그대로 남는다 할머니 이야기만 읽히자 열두 사실이 38~75% 에서 0~4% 가 되었다(할머니 이야기 가짓수를 바꾼 판 셋, 전부 읽힌 판은 0%). 옛 이야기를 함께 읽히면 79~88% 로 남는다(판 둘)

요약

루나 설정서 점검

새 설정서의 줄 이번 장 아직 빈 것
1. 다섯 살처럼 말하고 생각한다 「I am five. I can count to twenty.」처럼 자기를 소개한다 스물까지 정말 세는지는 측정하지 않았다
5. 가족을 사랑한다 대화에서 Daddy 는 Minjun, Mommy 는 Seoyeon 이라고 말하고(83~92%), 두 사람을 부른다(42~53%) 이야기로 읽은 가족의 사실을 대화에서 다시 꺼내지 못한다(8~21%)
6. 모르면 모른다고 한다 안 가르친 가족 물음에 「My Mommy is Seoyeon.」으로 답한다(「모른다」 17~33%)

서연은 다섯째 줄 옆 「누구인지는 안다」 아래에 「부른다」를 적고, 그 아래 한 칸을 비워 두었다.

김민준 M11
김민준

「Daddy!」 하고 부르는 거 들었지? 동화 속 아빠가 아니라 우리를.

이서연 S11
이서연

할머니를 배우고도 우리를 안 잊었고.

막힌 곳

루나는 정체성 대화에서 읽은 대로 「I can count to twenty.」라고 말하지만, 스물까지 정말 세는지는 측정하지 않았다.

부르는 말을 배운 뒤로 루나는 「Hi, I am Sam’s daddy.」 같은 낯선 사람에게도 「I am sorry, Daddy.」 하고 Daddy 라고 부른다. 상대가 누구인지 되물어 확인하는 법은 가르치지 않았다.